【#astroneer 】惑星探査で大金持ちに？　#001 【#無気力ラフィス】

無気力Vtuberのラフィスちゃんだよー
ASTRONEERをやっていくよ🚀
遠い世界を探検し、形を変えよう！Astroneerは25世紀のゴールドラッシュが舞台であり、宇宙の辺境を探検するのが目的です。金持ちになるチャンスをつかむために過酷な環境で資源を活用して生き残ろう。（steamより）

I’m Rafis, the apathetic Vtuber!
We’re going to do ASTRONEER 🚀.
Explore and reshape distant worlds! Astroneer is set in the gold rush of the 25th century and your goal is to explore the frontiers of space. Survive by exploiting resources in harsh environments to seize your chance to get rich. (From STEAM)

🌟贈ってくれた人🌟
かいわれさん

steam
https://store.steampowered.com/app/361420/ASTRONEER/

コメントはDeepL翻訳したものを見ているので英語、日本語大丈夫です
私の声は英語翻訳し画面下部へ出しています。
The comments are translated from DeepL, so English and Japanese are fine!
My voice is translated into English and displayed at the bottom of the screen.

▼Doneru（投げ銭、配信者応援システム）▼
スパチャが（投げ銭）については、配信環境や新しい衣装などに利用させていただきます😄
万が一ご支援頂ける場合は、以下のURLからお願いいたします😊
https://doneru.jp/Rafisu

◆Twitter
Tweets by Vtuberrafisu

▼マシュマロ（質問などに）
https://marshmallow-qa.com/vtuberrafisu?utm_medium=url_text&utm_source=promotion

◆干し芋
https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/3B4IQLBCU317A?ref_=wl_share

✨booth（アクリルキーホルダー）
https://vtuberrafisu.booth.pm/

#Vtuber
#VirtualYouTuber

☆【日本】日本語以外の言語を話せませんが、頑張って会話をしようとします。DeepL翻訳で会話可能です。
【英語】I don’t speak any other language than Japanese, but I try my best to converse with you. DeepL is available for translation.
【ポルトガル(ブラジル)】Eu não falo nenhum outro idioma além do japonês, mas tento ao máximo conversar com você. DeepL tradução está disponível.

素材などは、チャンネル概要欄へ記載しています
【クレジット】
素材元：うさねこメモリー
Twitter：https://twitter.com/home
Booth：https://usanekomemory.booth.pm/

〇OKUMONO
HP：https://sozaino.site/
Booth：https://okumono.booth.pm/

コメント欄の翻訳ソフト
〇語部りんバーチャルCh.
YouTube：https://www.youtube.com/channel/UCP_D7wXw6-OsrZcggy9Ro9A